字幕下载:[港版] 魔雪奇緣 (2013) [更新粵語歌詞部份] | Frozen 2013

字幕信息
  • 字幕格式:ASS
  • 字幕语种:粵語
  • 本字幕按 Frozen.2013.2D.Blu-ray.HK.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-TTG 版本分割
制作发行信息
  • 制作人:dreamhill
  • 字幕来源:港版BD + 聽譯
附加说明
  • 港版BD OCR 再修改歌詞部份的字幕, 原BD版的歌詞根本完全不同所唱。 已修改的主題曲、插曲包括如下: 1) 冰山深處樁 2) 你要雪人砌幾呎高 3) 從未出現的感覺 4) 愛是大門開 5) 冰心鎖 6) 鹿勝於人 7) 夏想 8) 誰能脫去無形心鎖 最後一首「錯漏有得救」因太難聽出歌詞,所以沒有翻譯。 希望有網友能將它翻譯!! 因有合唱二重唱的關係,所以用上ASS字幕; 字型用上STKaiti,沒裝的可以上網找找。